[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry:solution:es:navegacion-en-rutas":3},{"entries":4,"type":232},[5],{"documentId":6,"locale":7,"Title":8,"slug":9,"createdAt":10,"publishedAt":11,"updatedAt":12,"localizations":13,"NoIndex":24,"Abstract":25,"Cover":26,"ParentPage":71,"PageBuilder":73,"seo":227},"izur9lsn1dzz2nuyy218c6ds","es","Navegación en las rutas de recogida de residuos y barrido viario","navegacion-en-rutas","2026-11-19T10:28:03.573Z","2026-11-20T12:50:52.965Z","2026-11-20T12:50:52.636Z",[14,19],{"slug":15,"locale":16,"ParentPage":17},"route-guidance","en",{"slug":18},"waste-management",{"slug":20,"locale":21,"ParentPage":22},"navigazione-giri-raccolta-spazzamento","it",{"slug":23},"ambiente",null,"\u003Cp>La solución de Arcoda facilita la prestación de los servicios de recogida de residuos y barrido viario al \u003Cstrong>guiar a los conductores por las rutas que se les han asignado\u003C\u002Fstrong>. Gracias a este sistema de \u003Cstrong>navegación específico para la higiene urbana\u003C\u002Fstrong>, los conductores reciben instrucciones claras y el servicio se presta con mayor precisión y rapidez, con menor dependencia de la experiencia de cada operador.\u003C\u002Fp>",{"name":27,"alternativeText":28,"caption":24,"width":29,"height":30,"formats":31,"hash":66,"ext":35,"mime":36,"size":67,"url":68,"previewUrl":24,"provider":69,"provider_metadata":24,"createdAt":70,"updatedAt":70},"navigazione-giri-raccolta-spazzamento.webp","Navigazione giri di raccolta e spazzamento",2000,1116,{"thumbnail":32,"large":42,"medium":50,"small":58},{"name":33,"hash":34,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":37,"height":38,"size":39,"sizeInBytes":40,"url":41},"thumbnail_navigazione-giri-raccolta-spazzamento.webp","thumbnail_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d",".webp","image\u002Fwebp",245,137,7.31,7312,"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d.webp",{"name":43,"hash":44,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":45,"height":46,"size":47,"sizeInBytes":48,"url":49},"large_navigazione-giri-raccolta-spazzamento.webp","large_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d",1000,558,42.77,42768,"\u002Fuploads\u002Flarge_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d.webp",{"name":51,"hash":52,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":53,"height":54,"size":55,"sizeInBytes":56,"url":57},"medium_navigazione-giri-raccolta-spazzamento.webp","medium_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d",750,418,29.64,29638,"\u002Fuploads\u002Fmedium_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d.webp",{"name":59,"hash":60,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":61,"height":62,"size":63,"sizeInBytes":64,"url":65},"small_navigazione-giri-raccolta-spazzamento.webp","small_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d",500,279,18.76,18762,"\u002Fuploads\u002Fsmall_navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d.webp","navigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d",92.74,"\u002Fuploads\u002Fnavigazione_giri_raccolta_spazzamento_2af46ebc9d.webp","local","2026-10-02T11:43:25.356Z",{"slug":72},"gestion-de-residuos",[74,86,89,101,141,148,155,174,180,205,207],{"__typename":75,"HeaderSolutionMediaPosition":76,"HeaderSolutionMediaPositionMobile":76,"OverlayText":77,"Media":78,"MediaMobile":84,"Blur":85,"Margins":24,"BlockId":24},"ComponentBlockHeaderSolution","bottomCenter","Navegación viaria específica para la higiene urbana: instrucciones claras para un servicio de calidad.",{"name":27,"alternativeText":28,"caption":24,"width":29,"height":30,"formats":79,"hash":66,"ext":35,"mime":36,"size":67,"url":68,"previewUrl":24,"provider":69,"provider_metadata":24,"createdAt":70,"updatedAt":70},{"thumbnail":80,"large":81,"medium":82,"small":83},{"name":33,"hash":34,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":37,"height":38,"size":39,"sizeInBytes":40,"url":41},{"name":43,"hash":44,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":45,"height":46,"size":47,"sizeInBytes":48,"url":49},{"name":51,"hash":52,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":53,"height":54,"size":55,"sizeInBytes":56,"url":57},{"name":59,"hash":60,"ext":35,"mime":36,"path":24,"width":61,"height":62,"size":63,"sizeInBytes":64,"url":65},{"name":27,"alternativeText":28,"width":29,"height":30,"url":68},4,{"__typename":87,"id":88},"ComponentBlockTableOfContents","275",{"__typename":90,"Text":91,"Link":24,"Layout":93,"Eyebrow":24,"SingleTextBackground":94,"Margins":95,"BlockId":98},"ComponentBlockSingleText",{"Text":92},"\u003Cp class=\"large-paragraph\">La solución de Arcoda facilita la prestación de los servicios de recogida de residuos y barrido viario al \u003Cmark class=\"pen-orange\">\u003Cstrong>guiar a los conductores por las rutas que se les han asignado\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fmark>. Gracias a este sistema de \u003Cmark class=\"pen-orange\">\u003Cstrong>navegación específico para la higiene urbana\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fmark>, los conductores reciben instrucciones claras y el servicio se presta con mayor precisión y rapidez, con menor dependencia de la experiencia de cada operador.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>¿A quién se dirige?\u003C\u002Fh2>\u003Cp>A los conductores, al personal de back office, del centro de atención telefónica y del centro de operaciones, y a los responsables del servicio.\u003C\u002Fp>","narrow","light",{"TopMargin":96,"BottomMargin":97},"small","large",{"BlockId":99,"IndexLabel":100},"introduzione","Introducción ",{"__typename":102,"StackedCardsBackground":103,"StackedCardsLayout":24,"Title":104,"StackedCardsItems":107,"Margins":138,"BlockId":139},"ComponentBlockStackedCards","dark",{"Title":105,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Ventajas","h2",[108,114,120,126,132],{"id":109,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":110,"Text":112,"Link":24},"1712",{"Title":111,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Mayor eficiencia operativa",{"Text":113},"\u003Cp>La navegación por la ruta óptima ayuda a los conductores a realizar la recogida con mayor rapidez y precisión, reduciendo los errores, las visitas adicionales y los kilómetros innecesarios.\u003C\u002Fp>",{"id":115,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":116,"Text":118,"Link":24},"1713",{"Title":117,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Mayor calidad técnica del servicio",{"Text":119},"\u003Cp>Las instrucciones claras y las rutas predefinidas ayudan a cumplir el programa, mejorar la precisión de la recogida y prestar un servicio más puntual. También contribuyen a atender los requisitos de calidad del TQRIF, la normativa italiana sobre la calidad del servicio de gestión de residuos urbanos.\u003C\u002Fp>",{"id":121,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":122,"Text":124,"Link":24},"1714",{"Title":123,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Menor estrés operativo para los conductores",{"Text":125},"\u003Cp>Las rutas claras, la información sobre el avance del servicio y los avisos al salir de la ruta reducen la incertidumbre, la desorientación y la necesidad de solicitar ayuda durante el recorrido.\u003C\u002Fp>",{"id":127,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":128,"Text":130,"Link":24},"1715",{"Title":129,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Incorporación más rápida de nuevo personal",{"Text":131},"\u003Cp>Incluso los conductores que no conocen la zona pueden empezar a trabajar rápidamente siguiendo en la tableta la ruta asignada. La solución también resulta idónea para afrontar la rotación de personal y los picos estacionales de actividad.\u003C\u002Fp>",{"id":133,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":134,"Text":136,"Link":24},"1716",{"Title":135,"Highlight":24,"TitleTag":106},"Reducción de los costes",{"Text":137},"\u003Cp>La solución guía a los conductores por el itinerario óptimo, reduciendo los errores y los kilómetros innecesarios. Recorrer menos distancia supone un menor consumo de combustible, menos desgaste de los vehículos y menores costes de mantenimiento, para un servicio de recogida más sostenible también desde el punto de vista económico.\u003C\u002Fp>",{"TopMargin":96,"BottomMargin":97},{"BlockId":140,"IndexLabel":105},"vantaggi",{"__typename":90,"Text":142,"Link":24,"Layout":93,"Eyebrow":144,"SingleTextBackground":94,"Margins":145,"BlockId":146},{"Text":143},"\u003Ch2>Apoyar a los conductores para mejorar el servicio y la sostenibilidad de los procesos\u003C\u002Fh2>\u003Cp>En su trabajo diario, los conductores deben \u003Cstrong>seguir rutas complejas, respetar secuencias precisas y gestionar abundante información operativa\u003C\u002Fstrong> que a menudo depende de su conocimiento personal del territorio. Cuando las instrucciones no son claras, están desactualizadas o faltan, aumentan la incertidumbre, el riesgo de errores y el estrés al conducir. Estas dificultades se agravan cuando el personal no conoce la zona y también generan una mayor carga de trabajo para el \u003Cstrong>personal de back office\u003C\u002Fstrong>, que debe reconstruir la situación mediante llamadas, mensajes y comprobaciones manuales para ayudar a los conductores. El resultado es un empeoramiento del servicio, un aumento de los costes y un mayor estrés operativo.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>Una solución de navegación específica para la higiene urbana\u003C\u002Fh2>\u003Cp>La solución de Arcoda ofrece \u003Cstrong>navegación viaria específica para las rutas de recogida de residuos y barrido\u003C\u002Fstrong>. Los conductores disponen de una tableta instalada en la cabina que les guía por la ruta operativa asignada. A diferencia de la navegación convencional, esta solución les ayuda a realizar una ruta de servicio teniendo en cuenta \u003Cstrong>rutas, secuencias, notas operativas, traslados sin prestación del servicio, el lado de la calzada en el que se realiza la recogida y las salidas de la ruta prevista\u003C\u002Fstrong>, además de otras indicaciones operativas. Los conductores reciben información sobre adónde ir y \u003Cstrong>cómo realizar correctamente el servicio\u003C\u002Fstrong>. La solución también informa sobre el avance del trabajo y sobre lo que queda por hacer.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Este sistema \u003Cstrong>ayuda a los conductores a trabajar con mayor autonomía\u003C\u002Fstrong>, precisión y menos estrés. Reduce las solicitudes frecuentes de aclaraciones al centro de operaciones, disminuye los kilómetros recorridos y permite prestar un servicio mejor y más sostenible, tanto desde el punto de vista económico como ambiental.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La solución también \u003Cstrong>facilita la incorporación de nuevo personal\u003C\u002Fstrong>: los conductores que no conocen la zona pueden seguir en el dispositivo la ruta preparada, las indicaciones de navegación y la información del servicio. Esto facilita las \u003Cstrong>sustituciones, las rotaciones de turnos y los cambios en los equipos de trabajo\u003C\u002Fstrong>, además de permitir afrontar picos de actividad que requieren personal adicional que no conoce el lugar.\u003C\u002Fp>","En detalle",{"TopMargin":97,"BottomMargin":97},{"BlockId":147,"IndexLabel":144},"approfondimento",{"__typename":90,"Text":149,"Link":24,"Layout":93,"Eyebrow":150,"SingleTextBackground":103,"Margins":151,"BlockId":153},{"Text":24},"Características",{"TopMargin":152,"BottomMargin":24},"medium",{"BlockId":154,"IndexLabel":150},"caratteristiche",{"__typename":156,"FlexibleListBackground":103,"TitlePosition":157,"ShowNumbers":158,"RowStyle":24,"Title":24,"FlexibleListItems":159,"TagsLabel":24,"Tags":172,"Margins":173,"BlockId":24},"ComponentBlockFlexibleList","side",true,[160,163,166,169],{"id":161,"Tag":24,"Title":162,"Text":24,"Link":24,"Icon":24},"2002","Navegación guiada por la ruta de servicio asignada",{"id":164,"Tag":24,"Title":165,"Text":24,"Link":24,"Icon":24},"2003","Información visual y sonora sobre secuencias e indicaciones operativas",{"id":167,"Tag":24,"Title":168,"Text":24,"Link":24,"Icon":24},"2004","Gestión de los traslados, de las salidas de la ruta y del lado de la calzada en el que se realiza la recogida",{"id":170,"Tag":24,"Title":171,"Text":24,"Link":24,"Icon":24},"2005","Información en tiempo real sobre el avance del servicio",[],{"TopMargin":96,"BottomMargin":152},{"__typename":90,"Text":24,"Link":24,"Layout":93,"Eyebrow":175,"SingleTextBackground":94,"Margins":176,"BlockId":177},"Productos que componen la solución",{"TopMargin":152,"BottomMargin":24},{"BlockId":178,"IndexLabel":179},"prodotti-che-compongono-la-soluzione","Productos",{"__typename":156,"FlexibleListBackground":94,"TitlePosition":157,"ShowNumbers":181,"RowStyle":24,"Title":24,"FlexibleListItems":182,"TagsLabel":201,"Tags":202,"Margins":203,"BlockId":204},false,[183],{"id":184,"Tag":24,"Title":185,"Text":186,"Link":188,"Icon":192},"2006","Arcoda Navi",{"Text":187},"\u003Cp>Arcoda Navi es la aplicación de navegación que guía a los conductores por las rutas predefinidas de recogida de residuos y barrido viario, mostrando en la cabina la ruta correcta y las indicaciones de conducción y servicio.\u003C\u002Fp>",{"LinkType":189,"LinkText":24,"Page":24,"Solution":24,"Product":190,"News":24,"CaseStudy":24,"JobPosting":24,"Url":24,"Download":24,"Email":24,"Phone":24,"OpenInNewTab":181,"Anchor":24},"product",{"slug":191},"arcoda-navi",{"name":193,"alternativeText":24,"caption":24,"width":194,"height":194,"formats":24,"hash":195,"ext":196,"mime":197,"size":198,"url":199,"previewUrl":24,"provider":69,"provider_metadata":24,"createdAt":200,"updatedAt":200},"icon-navi-dark.svg",48,"icon_navi_dark_38db990486",".svg","image\u002Fsvg+xml",0.85,"\u002Fuploads\u002Ficon_navi_dark_38db990486.svg","2026-09-24T13:38:05.855Z","La soluzione si completa con:",[],{"TopMargin":96,"BottomMargin":24},{"BlockId":24,"IndexLabel":24},{"__typename":206,"id":88},"ComponentBlockTableOfContentsEnd",{"__typename":208,"Variant":209,"CtaBannerMediaPosition":210,"CtaBannerMediaPositionMobile":24,"Background":211,"Surface":212,"Surround":24,"Fade":213,"Media":24,"MediaMobile":24,"Video":24,"Title":214,"Text":217,"Links":219,"Blur":24,"Margins":225,"BlockId":24},"ComponentBlockCtaBanner","fullwidth","center","band","gradient","bottom",{"Title":215,"Highlight":216,"TitleTag":106},"Descubre cómo aplicar las soluciones de Arcoda a tus procesos operativos.","procesos operativos",{"Text":218},"\u003Cp>Cuéntanos qué necesitas: juntos encontraremos la solución ideal para tus procesos.\u003C\u002Fp>",[220],{"LinkType":221,"LinkText":222,"Page":223,"Solution":24,"Product":24,"News":24,"CaseStudy":24,"JobPosting":24,"Url":24,"Download":24,"Email":24,"Phone":24,"OpenInNewTab":181,"Anchor":24},"page","Contacta con un experto",{"slug":224},"contacto",{"TopMargin":226,"BottomMargin":226},"xlarge",{"metaTitle":228,"metaDescription":229,"metaImage":24,"metaSocial":230,"keywords":231,"metaRobots":24,"structuredData":24,"metaViewport":24,"canonicalURL":24},"Software de navegación para recogida y barrido | Arcoda","Guía a los conductores en las rutas de recogida y barrido con indicaciones visuales y sonoras, avisos de desvío y datos del avance del servicio en cabina.",[],"software de navegación para recogida de residuos, navegación en rutas de recogida, navegación asistida para barrido viario, guiado de rutas de recogida, instrucciones de servicio en cabina, navegación en tableta para recogida","solution"]